L'organizzazione /
di volontariato agricolo Toporol  /
trasformò a Varsavia nel '41  /
aree devastate dai bombardamenti /
in aperti spazi verdi  /
e ogni cortile  /
divenne un giardino.  /
Campi coltivati a ortaggi  /
le rovine degli edifici incendiati  /
rifiorite di giochi  /
di fanciulli persino  /
quelli più poveri e piccoli  /
per la prima volta hanno veduto  /
una zolla d'erba.  /
Depredati per anni  /
d'ogni albero e fiore  /
i prati resuscitati  /
anarchici rivoluzionari  /
di steli hanno invaso /
i vuoti dilaniati e gli intrichi  /
di rovine. /
"I membri del ghetto  /
condannati a morire  /
intendono godersi la vita  /
fino all'ultimo respiro "  /
hanno scritto.  /
Godere qui è combattere  /
giocare tornare a respirare   /
liberi al cielo e alle foglie  /
e ridere  /
almeno con gli occhi /
sfamati di vento  /
colmi di questa acerba  /
speranza.  /
Vivere /
del resto è sempre sperare  /
di vivere.  /